Publications and Translations

---

​

• Lasprilla, J. (2020). Estética de la existencia y resiliencia en la vida-obra de Frida Kahlo. Cali: Sello Editorial Fundación Universitaria Católica Lumen Gentium.
  

• Lasprilla, J. & Castaño, M. (2020). ¿Por qué pensar la resiliencia a la luz de la antropología evolutiva?. Cali: Sello Editorial Fundación Universitaria Católica Lumen Gentium.

 

• Lasprilla, J. (2020). Hablar de: Trauma y resiliencia. Fundamentos teóricos y clínica contemporánea. Cali: Sello Editorial Fundación Universitaria Católica Lumen Gentium.

 

• Lasprilla, J., (Translator) (Publication pending). Spanish Translation of The Indicible: Notes on a Sublime Failure (O impronunciável: Notas sobre um fracasso sublime) by Plínio W. Prado. http://revistas.iel.unicamp.br/index.php/remate/article/view/2983

​

• Lasprilla, J., (Translator) (Publication pending). French Translation of Jean Allouch’s Perspectives on Foucault and Lacan (Jean Allouch (lecteur de), Foucault et Lacan) by Héctor Chavez . Chávez, H. (2014). Jean Allouch (lector de), Foucault y Lacan. [Con]textos, 3(11), 29-34. 

 

• Lasprilla, J. (2018). "Vers une rencontre avec l'indicible : Plínio Prado lecteur de Clarice Lispector". Dans: De l'art d'enseigner. Essais sur le travail de Plinio Prado . France  ISBN: 978-2-414-22861-4-  Ed: Edilivre , p.189 - 206. www.amazon.es/lart-denseigner-discussions-Paradoxes-Collection-ebook/dp/B07HQDKNHYwww.amazon.fr/lart-denseigner-discussions-Paradoxes-Collection-ebook/dp/B07HQDKNHY

 

• Lasprilla, J., (2017). Sobre la Histeria Rígida [o] sin intérprete en el psicoanálisis lacaniano. En: Subjetividad y cultura ¿Reflexiones prontas o tardías sobre la investigación en psicoanálisis? John James Gómez et. al. Cali: Universidad Santiago de Cali. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of Totalitarismo y psicoanálisis. Pequeño viaje al país de la Alemania Nazi  by Laura Sokolowsky. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 17 de febrero de 2017. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of La mirada de Rembrandt  by Marie-Noëlle Faucher. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 17 de febrero de 2017. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of  by Penélope. Las dos caras de Penélope Fillon, Mehdi Meklat, Marine Le Pen y Emmanuel Macron by Christine Angot. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 17 de marzo de 2017. 

       

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of  Nuestra marinofobia. Del Volk al pueblo y retorno by Philippe La Sagna . Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 17 de marzo de 2017. ​

 ​

• Lasprilla, J., (Editor de estilo). Cuerpo, subjetividad y tecnociencia. Una aproximación psicoanalítica, by Ximena Castro Sardi (2016). Cali: Universidad Icesi.


• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of Bienes íntimos: releyendo historias de familia y poder by Sarah Watkins. En: Papel de colgadura. Vademecum gráfico y cultural, vol. 14, pp. 12-15. Universidad Icesi, 2016. 

​

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of Red and Black (Le Rouge et le Noir) by Roger Wartel. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 2 de enero de 2016. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of La consolación y lo inconsolable: Sobre el tiempo del consuelo de Michaël Foesser by Paula Galhardo. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 2 de junio de 2016. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of La excepción americana by Agnes Aflalo. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 9 de noviembre de 2016. 

 

• Lasprilla, J., (Translator) Spanish Translation of Europa y los pequeños amos by Jean Daniel Matet. Lacan Cotidiano - Blog de la Asociación Mundial de Psicoanálisis, 14 de septiembre de 2016. 

   ​​​